WindTerm is free and is available for Windows, macOS, and Linux.Configure for YMODEM file transfers to your Z88 as follows:
Sending Files To Z88
...
...
...
Receiving Files From Z88
...
| Info |
|---|
To minimise delays from handshake timeouts, the sending side should always be started before the receiving. |